Tamil聽力練習 · A2 · 基礎穩固
What does “டவுட்” (doubt) mean in Tamil?
பவர்பேங்க் vs அயன்பாக்ஸ் - தந்தை மகன் சண்டை
Son And Dad,來自 YouTube。 看原始影片
In Tamil, “டவுட்” is usually a question you want answered, not a suspicion.
Tamil borrowed the English word “doubt” as டவுட், but it is used for a question you want explained, much as a student says “I have a doubt” in class. Paired with “கிளியர் பண்ணு” (clear it up), it means “answer my question”. If you hear டவுட் in a Tamil family or classroom scene, think “I need something explained”.
In the clip, the son says his mother never explains something, and the father asks: “என்னடா டவுட் சொல்றா?” (What doubt are you saying?). Then he offers: “நான் கிளியர் பண்றேன்” (I’ll clear it up). So the pattern is டவுட் + கிளியர் பண்ணு = ask and settle a question. You will hear it at home, in school and in tutoring videos.
這支短片的單字有多常見?
63.2%
的字詞落在Tamil最常用的 2,000 個單字內
來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?
更多類似的短片
டிஸ்யூ பேப்பரில் ராபிட் கைவினை
ஜூஸில் என்ன கலக்கிறார்? சிரிப்பு நிறைந்த வீடியோ
பிரணிதா அம்மாவை ஏமாத்திய விதம்
கிராமத்து மீன் குழம்பு செய்முறை
பேப்பரில் மின்விளக்கு எரியும் மாயம்
பசிக்குது ஆனால் நன்றியெல்லாம் ஒன்னும் வேணாம்
從真實影片學語言
數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。


