土耳其文聽力練習 · A2 · 基礎穩固

What does “had safhaya ulaşmak” mean in Turkish?

Afrika’daki Miombo ormanı ve fillerin yaşamı

A2 · 基礎穩固標準土耳其語慢速語速
影片「Afrika’daki Miombo ormanı ve fillerin yaşamı」的一個畫面1:13

Dünyamız,來自 YouTube。 看原始影片

had safhaya ulaşmakTurkish formal intensifier

“to reach its peak”; to hit the extreme stage

Had safhaya ulaşmak (also had safhaya varmak) means to reach the extreme point of something, its worst or most intense stage. It is a formal, written-sounding phrase: had comes from Arabic for “limit” and safha means “phase” or “stage.” You will see it in news and documentaries for things like drought, tension or anger at their peak.

The nature narration says Kuraklık had safhaya ulaştığında, “When the drought reaches its extreme stage,” before the animals head for the Miombo woodland. In speech people also say sabrım had safhada (“my patience is at its limit”). The ending -a on safhaya marks the stage you arrive at, as with any verb of reaching.

這支短片的單字有多常見?

89.6%

的字詞落在土耳其文最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內79.2%
在最常用的 2,000 字內89.6%
在最常用的 5,000 字內95.8%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App