Qu’est-ce que le « Schijf van Vijf » néerlandais ?
Nieuwe schijf van vijf: minder vlees, meer peulvruchten
A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants
Le Schijf van Vijf (« Disque des Cinq ») est le guide nutritionnel national des Pays-Bas, publié et mis à jour par le Voedingscentrum (l’organisme néerlandais de conseil en nutrition). Il répartit les aliments recommandés au quotidien en cinq segments : fruits et légumes, céréales, produits laitiers et protéines, matières grasses et huiles, et eau. Les écoles primaires néerlandaises, les supermarchés et la presse parentale s’y réfèrent comme à leur modèle de référence. La mise à jour de 2025 a notamment réduit les portions de viande recommandées et augmenté la place des peulvruchten (légumes secs), traduisant l’évolution des recommandations néerlandaises vers les protéines végétales.
Dans cet extrait, des enfants s’interrogent sur le contenu du nouveau Schijf van Vijf : « Er is een nieuwe Schijf van 5. Daarin staat wat je het beste kan eten. »
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en néerlandais
Fréquence orale en néerlandais
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.
- ▸In Dutch nutrition and public-health writing (Voedingscentrum, RIVM, Trouw)
- ▸In Dutch primary-school food curriculum and Smaaklessen (Smaaklessen, Schooltv, Het Klokhuis)
- ▸In Dutch supermarket nutrition labelling (Albert Heijn, Jumbo, Plus)
- ▸In Dutch sustainable-eating and flexitarisme journalism (NRC, De Correspondent, De Volkskrant)