Mi az a „carte Vitale” Franciaországban?

A carte Vitale Franciaország nemzeti egészségbiztosítási kártyája – a kis zöld kártya, amit minden lakos hord magán. Odaadod az orvosnál vagy a gyógyszertárban, a költségek elektronikusan rögzítésre kerülnek, és a visszatérítés napok alatt a számládra utalódik, papírmunkák nélkül. Olyan be van ágyazva a mindennapokba, hogy a „n’oubliez pas votre carte Vitale” szinte szabványos mondat bármelyik fogadási asztalnál.

Párosul a carte mutuelle-vel – a kiegészítő magánbiztosítás igazolásával, ami befedi azt a részt, amit az állam nem. A Vitale tárolja a társadalombiztosítási számodat és a jogaidat, és most már létezik telefonos alkalmazásos verzió is. A név a „vital” szón és az élet gondoskodásának melegére játszik; megszerezni újonnan beérkezőknek Franciaországban egyfajta beavatási szertartás.