Mit jelent a „Gebäck” németül?

Countdown beim großen Promibacken: Hände weg vom Gebäck

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 German hallásgyakorlat · Standard német · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?
das Gebäck
német gyűjtő Ge- szó
sütemények — egy szó mindenre, ami a sütőből jön

A visszaszámlálás a műsor rimás buzdításával zárul: „Hände weg vom Gebäck!” — Húzzátok el a kezetek a süteményekről. Das Gebäck gyűjtőnév: a Ge- előtag egybeveszi a dolgokat egy semleges szóba, a backen (sütni) pedig adja a tartalmat — mindaz, ami sült, a kekszektől a finom süteményekig, egyetlen kifejezésben. A weg és a Gebäck rímje az, amiért a szlogen belejön.

Ge- gyűjtőnévek mindennapiak a németben: das Gebirge (hegység, a Berg-ből), das Gebüsch (bokroság, a Busch-ból), das Gemüse (zöldség — eredetileg a Mus, dagasztás gyűjtőneve). Egyszer felfedezed a mintát, és ezek a semleges Ge- szavak nem többé véletlenszerű szókincs, hanem egy rendszer.

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, German hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

80%
a szavak a 2000 leggyakoribb német szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi német.

Általános német gyakoriság

68.6%
Top 1000
80%
Top 2000
88.6%
Top 5000

Beszélt német gyakoriság

77.4%
Top 1000
90.3%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt német adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

lockerlassen
1×
Ritka / Top 5000 fölött
let loose
gebäck
1×
Ritka / Top 5000 fölött
pastries; baked goods
rausholen
1×
Ritka / Top 5000 fölöttGyakori a beszédben
fetch out; retrieve; extract
detlef
1×
Ritka / Top 5000 fölött
(proper noun) Detlef
sara
1×
Ritka / Top 5000 fölöttGyakori a beszédben
(proper noun) Sara

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-DE 2011 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Standard német nyelvű videókat

Német nyelvű hub megnyitása