ما معنى «das Gebäck» في الألمانية؟

Countdown beim großen Promibacken: Hände weg vom Gebäck

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 German تدريب على الاستماع · الألمانية المعيارية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
das Gebäck
اسم جمع ألماني ببادئة Ge-
مخبوزات — كلمة واحدة لكل ما يخرج من الفرن

ينتهي العد التنازلي بشعار البرنامج المقفى: «Hände weg vom Gebäck!» — أي «أبعدوا أيديكم عن المخبوزات». das Gebäck اسم جمع: البادئة Ge- تجمع الأشياء في كلمة واحدة مذكر، وbacken (يخبز) تكمل المعنى — كل ما يُخبز، من البسكويت إلى المعجنات الفاخرة، في مصطلح واحد. تقفية weg مع Gebäck هي بالضبط سبب ثبات الشعار في الذاكرة.

أسماء الجمع ببادئة Ge- منتشرة في الألمانية: das Gebirge (سلسلة جبال، من Berg)، das Gebüsch (أحراش، من Busch)، das Gemüse (خضروات — في الأصل جمع Mus، مهروس). رصد النمط مرة واحدة يحول هذه الكلمات المذكرّة بـ Ge- من مفردات عشوائية إلى نظام مفهوم.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بGerman تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

80%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالألمانية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الألمانية اليومية.

التواتر في الألمانية عمومًا

68.6%
أشيع 1,000 كلمة
80%
أشيع 2,000 كلمة
88.6%
الأشيع 5,000

التواتر في الألمانية المحكية

77.4%
أشيع 1,000 كلمة
90.3%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الألمانية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

lockerlassen
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
let loose
gebäck
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
pastries; baked goods
rausholen
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
fetch out; retrieve; extract
detlef
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(proper noun) Detlef
sara
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
(proper noun) Sara

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-DE 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالألمانية المعيارية على Reelang

فتح قسم الألمانية