Apa itu “orecchiette” dalam bahasa Italia?

Orecchiette pugliesi al pomodoro con la signora Mimina

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Italian latihan menyimak · Italia Baku · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?
orecchiette
kata benda · Italia (kuliner)
“orecchiette: pasta 'telinga kecil' khas Puglia, dibentuk dengan tangan”

Signora Mimina membuat hidangan klasik Puglia dengan tangan: «queste sono le nostre orecchiette al pomodoro» (“ini orecchiette kami dengan tomat”). Orecchiette berarti “telinga kecil”, dari kata orecchio (“telinga”), karena bentuknya yang melengkung kecil dibuat dengan ditekan menggunakan ibu jari.

Hidangan ini adalah kebanggaan Puglia, dibentuk dengan tangan di depan pintu rumah di Bari Vecchia oleh para nonne pembuat pasta yang terkenal di kota itu. Mimina menceritakan ritual keluarga: satu orecchietta berukuran besar dimasak dalam panci, dan siapa pun yang mendapatkannya harus mencuci piring. Ditaburi keju cacioricotta, ini adalah masakan rumah yang sekaligus jadi permainan.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Italian latihan menyimak level A2 ini?

84.5%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Italia paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Italia sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Italia

79.8%
1.000 Teratas
84.5%
2.000 Teratas
93%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan italia

91%
1.000 Teratas
94.6%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Italia (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.

orecchiette
3×
Jarang / di luar 5.000 teratas
small ear-shaped pasta
amalgamare
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
to mix or blend
arrotolato
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
rolled up
beccava
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
pecked at

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

★Di mana kamu akan mendengar ini
  • ▸In the pasta-making streets of Bari Vecchia, Puglia.
  • ▸On Italian home-cooking channels and nonna videos.
  • ▸Served with cime di rapa or cacioricotta in southern Italy.
  • ▸In Italian talk of regional pasta shapes.

Jelajahi input berbahasa Italia Baku yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Italia