תרגול האזנה באיטלקית · A2 · מתחילים בטוחים
מה זה ״אורקיאטה״ באיטלקית?
Orecchiette pugliesi al pomodoro con la signora Mimina
מאת Italia Squisita ב-YouTube. צפייה במקור
״אורקיאטה: פסטת ה'אוזן הקטנה' של פוליה, מעוצבת ביד״
סניורה מימינה מכינה קלאסיקה פוליאנית ביד: «queste sono le nostre orecchiette al pomodoro» (״אלה האורקיאטה שלנו עם עגבניות״). Orecchiette פירושה ״אוזניים קטנות״, מ-orecchio (״אוזן״), בזכות הפסטה הקטנה והכיפתית שנגררת לצורתה בעזרת האגודל.
זו גאוותה של פוליה, מעוצבת ביד על מפתני הבתים בברי וקיה על ידי הסבתות המפורסמות של העיר לפסטה. מימינה חולקת טקס משפחתי: אורקיאטה ענקית אחת מתבשלת בסיר, ומי שמקבל אותה צריך לשטוף את הכלים. כשהיא מוגשת עם גבינת קצ׳וריקוטה, זהו בישול ביתי עם משחק מובנה.
איפה שומעים את זה
- In the pasta-making streets of Bari Vecchia, Puglia.
- On Italian home-cooking channels and nonna videos.
- Served with cime di rapa or cacioricotta in southern Italy.
- In Italian talk of regional pasta shapes.
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
84.5%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר באיטלקית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?


