Apa arti **piekarnik** dalam bahasa Polandia, dan asal katanya?

Bolek piecze ciasto i ma wielkiego pecha

WhatsAppGmailTelegramEmail

A1 Polish latihan menyimak · Polski Baku · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?
piekarnik
Pembentukan kata Polandia — semua yang berasal dari *piec*
piekarnik — dari piec, 'memanggang'

Bolek memasukkan kuenya ke piekarnik lalu lupa selama dua jam — kesalahan yang pas, karena kata ini sendiri berasal dari piec, kata kerja 'memanggang'. Akar kata itu menjalar ke seluruh dunia roti: piekarz (tukang roti), piekarnia (toko roti), dan piekarnik, alat yang memanggang di rumah. Temukan piec di kata baru, dan biasanya kau bisa menebak kalau soalnya soal memanggang.

Piec juga, agak membingungkan, adalah kata benda lama untuk kompor atau tungku rumah tangga — kata kerja 'memanggang' dan kata benda 'kompor' kebetulan tampak sama di bahasa Polandia modern, keduanya turun dari akar yang sama untuk menyiapkan makanan dengan panas. Jadi saat dapur Bolek penuh asap, permainan kata hampir sudah tertanam di dalam bahasanya.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Polish latihan menyimak level A1 ini?

71.8%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Polandia paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Polandia sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Polandia

65.3%
1.000 Teratas
71.8%
2.000 Teratas
95.2%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan polandia

78.1%
1.000 Teratas
97.1%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A1 video ini.

bolka
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
(informal) Bolek
marchewkowe
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
carrot-flavored
misce
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
bowl
piekarnika
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
(formal) oven

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-PL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Jelajahi input berbahasa Polski Baku yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Polandia