Co znaczy „piekarnik” i skąd to słowo?

Bolek piecze ciasto i ma wielkiego pecha

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 Polish ćwiczenia ze słuchania · Polski ogólny · Dopasowane do początkujących

💡 Czy wiesz, że…?
piekarnik
Polska budowa słów – wszystko, co wywodzi się od piec
„piekarnik” – od piec, „piec”

Bolek wkłada ciasto do piekarnika i rozprasza się na dwie godziny – błąd doskonały, bo samo słowo pochodzi od piec, czyli czasownika „piec”. Ten korzeń przebija się przez całą piekarnię: piekarz (ten, co piecze), piekarnia (sklep) i właśnie piekarnik (urządzenie do pieczenia w domu). Gdy zobaczysz piec w nowym słowie, zazwyczaj możesz zgadnąć, że chodzi o pieczenie.

Piec to też, co mylące, dawne rzeczownikowe „piec” lub „kuchenka” – czasownik „piec” i rzeczownik „piec” wyglądają dziś identycznie, bo oba wywodzą się z tego samego korzenia oznaczającego przygotowywanie jedzenia przy użyciu ognia. Dlatego, gdy w kuchni Boleka unosi się dym, gra słów jest niemal wbudowana w język.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A1 Polish ćwiczenia ze słuchania?

71.8%
słów należy do 2000 najczęstszych słów polskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny polski.

Ogólna częstotliwość polskiego

65.3%
Top 1000
71.8%
Top 2000
95.2%
Top 5000

Częstotliwość mówionego polskiego

78.1%
Top 1000
97.1%
Top 2000
100%
Top 5000

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A1 tego filmu.

bolka
2×
Rzadkie / poza Top 5000
(informal) Bolek
marchewkowe
2×
Rzadkie / poza Top 5000
carrot-flavored
misce
2×
Rzadkie / poza Top 5000
bowl
piekarnika
2×
Rzadkie / poza Top 5000
(formal) oven

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-PL 2014 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: Polski ogólny

Otwórz hub polskiego