Una historia corta sobre monos en Bali

Dalam bahasa Spanyol, anak hewan disebut cría. Kalau bahasa Inggris cukup bilang “baby,” bahasa Spanyol punya kata khusus: la cría adalah si kecil yang dirawat oleh induknya. Kata ini berasal dari criar, “membesarkan,” jadi seekor monyet induk dan su cría adalah seorang induk dan anaknya. Kamu bisa pakai kata ini untuk hampir semua hewan — la cría del perro, las crías de los gatos.

Klip ini menunjukkan seekor monyet beruk dan anaknya: esta es la mamá y esta es su cría, su bebé — “ini ibunya dan ini anaknya.” Si pembicara bahkan menjelaskan kata itu langsung, memasangkan cría dengan kata sehari-hari bebé. Perhatikan juga kelompok kata dari criar (membesarkan): di Spanyol un crío / una cría bisa berarti anak kecil, dan bien criado berarti “besar dengan baik.”