독일어 'kennen'과 'wissen'의 차이는 무엇인가요?
Dialog mit kennen und wissen für Anfänger
A2 German 듣기 연습 · 표준 독일어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
kennen vs. wissen
독일어 '알다'의 두 가지 갈래
kennen = 익숙하다/알다(사람·장소·경험); wissen = 사실을 알다
독일어는 영어 'know'를 두 동사로 나눕니다. 이 대화는 둘 다 연습하기 좋습니다. kennen은 사람·장소·사물을 경험으로 아는 경우입니다: 「Kennst du Marie? — Die kenne ich.」 wissen은 사실을 아는 경우입니다: 「Das wusste ich schon.」 간단한 판별법: 'be familiar with(익숙하다)'가 어울리면 kennen, 의문사나 dass절이 뒤따르면 wissen입니다.
대화가 둘을 번갈아 씁니다: 「Kennst du ihren Mann? — Nee, den kenne ich nicht.」 하지만 「Wusstest du, dass sie nach Berlin gezogen sind? — Nee, das wusste ich nicht.」 파생어 kennenlernen은 '알게 되다/사귀다' 뜻입니다: 「Wir haben uns noch nicht kennengelernt.」 이 구분을 익히면 독일어에서 영어의 가장 큰 사각지대 하나가 사라집니다.
Natürlich German↗ · YouTube원본 보기
단어 빈도
이 A2 German 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
91.7%
가 가장 흔한 독일어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 독일어예요.
일반 독일어 빈도
87%
상위 1,000
91.7%
상위 2,000
96%
상위 5,000
독일어 구어 빈도
92.8%
상위 1,000
97.7%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 독일어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
sandkorn
3×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
grain of sand
sandkörner
3×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
grains of sand
grillparty
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
grilling party
sandkörnern
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
sand grains, sand particles
straßenbahnhaltestelle
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
tram stop
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-DE 2011 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.