인도네시아어 듣기 연습 · A1 · 초보
What does “pasaran” mean in Indonesian?
Belanja Nama Mama Dewi Suiling
HAYKEL NEOBILIN · YouTube 원본 보기
Pasaran comes from pasar (market) and can mean ordinary, run-of-the-mill.
Pasaran is built from pasar, market, plus the suffix -an. It can mean the market itself, but also an adjective: common, ordinary, not special, and sometimes of low quality. Something sold in every market is nothing rare, which is how the word drifted to its everyday sense. Say a name is pasaran and you mean it is very common.
In the clip the shopper spells his friend’s mother’s name with groceries and comments on the first name: “Dewi, pasaran, pasaran.” He means Dewi is a very common name, easy to find, unlike Suiling. Watch the tone: for objects, pasaran can imply cheap or low quality, so it can sound mildly dismissive.
이 클립의 단어는 얼마나 흔할까요?
88.8%
가 가장 흔한 인도네시아어 단어 2,000개 안에 들어요
Reelang 연구원어민 영상을 이해하려면 단어 몇 개가 필요할까?
비슷한 클립
Jangan Injak Orang Saat Makan
Nur Diajak Beli Tambang Lomba Agustus
Adek Bantu Mama Ambil Barang dengan Sepeda dan Kuda
Tas Ajaib dan Prank Lucu
Anak Kecil Merakit Sepeda Sendiri
Pov ditolak, diibaratkan kayak Samsung lawan type C
진짜 영상으로 배워요
이런 클립이 수천 개 있고, 보면서 내 레벨에 맞는 클립을 골라 줘요.


