Co to jest “winterdip” w Holandii?

Winterdip to potoczna holenderska nazwa na sezonowy spadek formy, który uderza między listopadem a lutym. Sam dip oznacza dołek lub spadek (również w prijsdip – „spadek cen”). W połączeniu z winter wskazuje na codzienną wersję sezonowych zaburzeń afektywnych: spadek energii, chęć zostać w łóżku, mroczne tygodnie, w których robi się ciemno już o 16:30. Istnieje też siostrzany termin, herfstdip („jesienny dołek”), na okres przejściowy wrzesień–listopad.

Reklama produktu zaczyna się od zdania: “hoor jij bij die 90 procent die last heeft van een herfst en een winterdip?” (“czy należysz do tych 90 procent, które cierpią z powodu jesiennego lub zimowego dołku?”). Twierdzenie o 90% to hasło reklamowe, ale samo słowo winterdip to potoczne, codzienne holenderskie.