Hollanda’da “winterdip” ne anlama gelir?
Ontsnap aan je winterdip met een ochtendroutine
A2 Dutch dinleme pratiği · Hollandaca · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Winterdip, Kasım ile Şubat arası çarpan mevsimsel çöküntünün standart Hollandaca terimidir. Tek başına dip “dip, düşüş” demek (örneğin prijsdip, “fiyat düşüşü” gibi). Winter ile birleşince, mevsimsel afektif bozukluğun günlük hayat versiyonunu işaret eder: enerji düşüşü, yataktan çıkmama isteği, saat 16:30'da kararan aylık haftalar. Kardeş bir terim de var: herfstdip ("sonbahar dipi\)), Eylül–Kasım giriş dönemi için.
Bu ürün reklamı “hoor jij bij die 90 procent die last heeft van een herfst en een winterdip?” ("sonbahar veya kış dipinden muzdarip o %90'ın içinde misin?\)) cümlesiyle başlar. %90 iddiası reklam metni; kelime kendisi günlük Hollandaca.
Kelime sıklığı
Bu A2 Dutch dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Hollandaca sıklığı
Konuşulan Felemenkçe sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-NL 2014 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Dutch lifestyle media in November and December (Margriet, Libelle, Vrouw)
- ▸In Dutch GP and pharmacy advice columns (Apotheek.nl, Thuisarts.nl, Hartstichting, GGD)
- ▸In Dutch lighting-product ads about happy lights (Philips Wake-Up Light, Beurer)
- ▸In Dutch news features on Seasonal Affective Disorder (NOS, Trouw, AD)