Prática de escuta em Danish · A1 · Iniciante

What does “sejt” mean in Danish?

Jasmin viser vilde tricks på løbehjul

A1 · InicianteDinamarquês padrãoFala nativa rápida
Um quadro do vídeo “Jasmin viser vilde tricks på løbehjul”0:42

De FirstGrade Klubben, no YouTube. Assistir ao original

sejtDanish slang adjective

Danish sejt means tough, but in everyday speech it also means cool.

Sejt is the neuter form of the adjective sej, which originally means tough, tenacious or stringy, the way a piece of meat can be. Over time it picked up the sense of cool, so Danes use it as a quick thumbs-up for a trick, a car or a person. Same sound, same spelling as the stem plus -t, and a very common reaction word.

Danish adjectives take -t when they describe an en-less or neuter thing or stand alone as a verdict, so Det er sejt and a bare Sejt! both work. The plural and the form before a noun is seje: seje tricks. In the clip, Jasmin lands the first scooter jump and says “Hoppet. Sejt.” and later calls the second trick “Rigtig sejt”, adding rigtig (really) to turn it up. Do not mix it up with the noun sej, which is the saithe fish.

Quão comuns são as palavras deste clipe?

92,8%

das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do Danish

Entre as 1.000 palavras mais comuns82,6%
Entre as 2.000 palavras mais comuns92,8%
Entre as 5.000 palavras mais comuns97,1%

Da nossa pesquisaQuantas palavras você precisa para entender vídeos de nativos?

Mais clipes como este

Aprenda com vídeos reais

Milhares de clipes como este, ajustados ao seu nível enquanto você assiste.

Aprenda com clipes como esteBaixar o app