O que significa “yrittäjä” em finlandês?

Yrittäjän tavallinen arkipäivä vlogimuodossa

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Finnish prática de escuta · Finlandês padrão · Selecionado para estudantes de nível intermediário

💡 Você sabia?
yrittäjä
Substantivo finlandês, "pessoa autônoma / empreendedor"
A palavra finlandesa que abrange criadores solo, freelancers e pequenos empresários

Yrittäjä é a palavra finlandesa para “empreendedor” ou “pessoa autônoma”, mas abrange um grupo mais amplo que o termo em inglês. Na Finlândia, yrittäjä inclui criadores de conteúdo solo, freelancers, donos de pequenos comércios e consultorias de uma pessoa só. O sistema finlandês distingue claramente o status de yrittäjä do vínculo empregatício: você paga sua própria previdência, contribuições de seguro social (YEL) e impostos.

O formato de vlog “päivä yrittäjänä” (“dia na vida de um yrittäjä”) virou um gênero no TikTok e YouTube finlandês, onde criadores mostram sua rotina matinal, trabalho, almoço e a burocracia da noite. Este clipe é um exemplo: uma yrittäjä finlandesa passa pelo seu dia.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Finnish prática de escuta, nível B1?

92.8%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do Finnish
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em Finnish.

Frequência geral em finlandês

87.5%
Top 1.000
92.8%
Top 2.000
97.4%
Top 5.000

Frequência no finlandês falado

98.4%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de Finnish falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B1 deste vídeo.

aamupalan
1×
Raras / fora do top 5.000
aikasten
1×
Raras / fora do top 5.000
editointia
1×
Raras / fora do top 5.000
iholta
1×
Raras / fora do top 5.000

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

★Onde você vai ouvir isso
  • ▸In Finnish business news (Kauppalehti, Talouselämä)
  • ▸In Finnish “day in my life” vlog content on TikTok and YouTube
  • ▸In Finnish freelance and creator-economy podcasts (Yrittäjäpodi)
  • ▸In Finnish tax-and-pension information sites (Verohallinto, YEL)
  • ▸In Finnish stand-up about startup life

Explore vídeos para aprender Finlandês padrão no Reelang

Abrir hub de finlandês