Fransızcada **ça fait** ne anlama gelir?

Un enfant apprend les multiplications en classe

WhatsAppGmailTelegramE-posta

A1 French dinleme pratiği · Fransa Fransızcası · yeni başlayanlar için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?
ça fait
Fransızca toplama ve hesap ifadesi
ça fait — 'o eder' / 'o tutar'; Fransızca toplama ve hesap sormada faire fiilini kullanır

Fransızca dört işlem faire fiiliyle yapılır, 'olmak' fiiliyle değil: deux fois trois, ça fait six; deux et deux, ça fait dört. Aynı fiil hesapları da toplar — bir fırıncı ça fait quatre euros vingt der, ve ça fait combien ? toplamı sormanın doğal bir yoludur. Tek bir küçük ifade hem çarpım tablosunu hem de market kasasını kapsar.

Ça fait geçen süreyi ifade etmek için de uzanır: ça fait deux heures qu’on attend 'iki saattir bekliyoruz' demek, ve ça fait longtemps ! ise uzun süredir görmediğiniz birine dediğiniz sözcük. Yapıya dikkat: ça fait + süre + que, sonrasındaki fiil ise şimdiki zamanda kalır.

Litsu↗, YouTube üzerinden.Orijinali izle

Kelime sıklığı

Bu A1 French dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

88.9%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Fransızca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Fransızca kelimelerinden oluşuyor.

Genel Fransızca sıklığı

88.9%
İlk 1.000
88.9%
İlk 2.000
94.4%
İlk 5.000

Konuşulan Fransızca sıklığı

97.1%
İlk 1.000
100%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Fransızca verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun A1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

multiplications
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
waouh
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
wow
nickel
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
(slang) perfect
bravo
1×
İlk 5.000Konuşmada yaygın
bravo
euh
1×
İlk 5.000Konuşmada yaygın
um

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · Lexique 3.83 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da Fransa Fransızcası Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Fransızca sayfasını aç