韓文「엄마」是什麼意思？
7개월 아기, 처음으로 엄마라고 말하다
💡 你知道嗎？
엄마 (eomma)
韓國家庭稱呼與驚嘆用語
「媽媽」；驚訝時也會喊「媽媽呀！」
엄마 是「媽媽」，對許多韓國寶寶來說是說出的第一個字。跟英文的「mommy」不同，長大後不會停用：韓國成年人仍叫母親 엄마，어머니 則留給正式場合或稱呼別人的母親。遇到驚嚇時，許多韓國人會脫口喊 엄마야!，就像英文說話者會驚呼「oh my God!」。
爸爸也是同樣模式：平常說 아빠，正式場合用 아버지。驚呼的近親詞還有 어머 或 어머나，標準國語大辭典解釋為主要由女性使用的驚訝語氣詞。片段裡父母難以置信：엄마라 했어 방금，「她剛剛說媽媽耶！」這裡的 -라 했어 是引述他人說話的隨意說法，방金 是「剛剛」的意思。