為什麼義大利人會在12月8日裝飾聖誕樹?

L’8 dicembre e l’albero di Natale in Italia

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A1 Italian 聽力練習 · 標準義大利語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?
l'8 dicembre
義大利行事曆習俗
“12月8日”——義大利人非官方的「該把聖誕樹架起來了」信號。

問義大利人聖誕節季什麼時候開始,多半得到的答案是個日期,不是種感覺:l'8 dicembre。這天是公共假期(無染原罪瞻禮),傳統上也是全家一起架聖誕樹(albero di Natale)和耶誕場景(presepe)的日子。說出「facciamo l’albero l'8 dicembre」,瞬間就能看出你懂義大利行事曆的真實節奏。

這習俗其實不算古老——19世紀末才普及,據說瑪格麗特王后推廣了皇室聖誕樹。各地也有差異:米蘭會在12月7日搶先開工,因為那天是守護聖人聖安波羅修瞻禮;巴里則在12月6日為聖尼古拉裝飾。注意日期唸作 l’otto dicembre,數字前要加冠詞——義大利日期前面會加 il/l'。

詞彙頻率

這段 A1 Italian 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

90.3%
的字詞落在義大利文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是義大利文的高頻日常用詞。

一般義大利文詞彙頻率

77.8%
前 1,000 名
90.3%
前 2,000 名
98.6%
前 5,000 名

口語義大利文詞彙頻率

81.8%
前 1,000 名
93.9%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A1 程度的詞彙提供簡短解釋。

addobbi
1×
超出前 5,000 名
scambiamo
1×
超出前 5,000 名
scrivilo
1×
超出前 5,000 名
vigilia
1×
前 5,000 名
Eve (of Christmas)

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索標準義大利語可理解輸入

前往義大利文專區