Miért díszítik meg az olaszok a fát december 8-án?
L’8 dicembre e l’albero di Natale in Italia
A1 Italian hallásgyakorlat · Standard olasz · kezdőknek számára válogatva
Ha egy olaszat megkérdezel, mikor kezdődik a karácsonyi időszak, a legtöbb dátummal, nem érzéssel válaszol: l'8 dicembre. Ez ünnepnap (az Immacolata, a Szeplőtelen Fogantatás ünnepe), és a hagyomány szerint ez a nap, amikor a családok felállítják az albero di Natale-t és a presepe-t. Ha azt mondod, hogy „facciamo l’albero l'8 dicembre”, azonnal jelezted, hogy ismered, hogyan „érzi” magát az olasz naptár.
A szokás viszonylag új – a 1800-as évek végére terjedt el, Margherita királynőnek köszönhetően vált népszerűvé a királyi fa. Területi eltérések vannak: Milaóban már december 7-én, a város védőszentje, Sant’Ambrogio ünnepén díszítnek, Bariban december 6-án, San Nicola ünnepén. Figyelj meg, hogy a dátumot l’otto dicembre-ként olvassák, a névelővel – az olasz dátumok elé teszik az il/l' névelőt a szám előtt.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A1 szintű, Italian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános olasz gyakoriság
Beszélt olasz gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A1 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.