「稿子」是什麼意思?
用中文解释什么是“稿子”
A2 Chinese 聽力練習 · 大陸華語 · 適合初學者
稿子 (gǎozi) 指草稿、講稿或預先準備好的文字——具體來說,是你手裡拿著唸的內容,而不是憑記憶即興發揮。學生上課拿著筆記唸,就是「拿著稿子讀」;主播看提詞器唸的,也是稿子。稿 本意是稻草或初稿;後綴 子 (zi) 讓它變成具體、生活化的名詞。
影片情境很有趣:講者錄製作業影片,上半身穿正裝、下半身穿睡衣褲,因為英文太難背,所以拿著稿子唸。她自己解釋:「稿子一般指的就是提前寫好的內容、草稿、文字材料」。相關詞 草稿 (cǎogǎo) 指較早期、較粗略的初稿;講稿 (jiǎnggǎo) 專指演講稿。記者、主播、學生都很自然地用稿子。