Warum heißt es „la mano“ und nicht „el mano“ auf Spanisch?
Vocabulario básico: partes del cuerpo en español
A1 Spanish Hörübung · Kolumbianisches Spanisch · Passend für Anfänger
Anfänger lernen eine praktische Regel: Wörter, die auf -o enden, sind meist maskulin (el libro, el coche). Aber mano („Hand“) bricht diese Regel. Es endet auf -o, ist aber feminin, man sagt also la mano, nicht „el mano“. Adjektive richten sich nach dem Genus, deshalb heißt es la mano derecha („die rechte Hand“), nicht „derecho“. Das ist eine der häufigsten Ausnahmen, daher lohnt es sich, sie sich früh einzuprägen.
Aus der Körperteile-Liste im Clip: Mano, la mano. Ein paar andere Alltagswörter brechen dieselbe Regel, wie la foto (Foto) und la moto (Motorrad) — beide feminin, beide Abkürzungen von längeren femininen Wörtern (fotografía, motocicleta).