Чому в іспанській **la mano**, а не “el mano”?

Початківці швидко запам'ятовують зручне правило: слова на -o зазвичай чоловічого роду (el libro, el coche). Але mano (“рука\)) його порушує. Воно закінчується на -o, але жіночого роду, тому кажуть la mano, а не ”el mano\). Прикметники узгоджуються з родом: la mano derecha (“права рука\)), а не ”derecho\). Це один із найпоширеніших винятків, тому варто зафіксувати його в пам'яті якомога раніше.

У кліпі зі списком частин тіла: Mano, la mano. Декілька інших поширених слів діють за тим самим принципом: la foto (фото) та la moto (мотоцикл) — обидві жіночого роду, обидві скорочені від довших жіночих слів (fotografía, motocicleta).