¿Qué significa “enfadarse” en español?
Mi mamá se enfada por todo lo que hago
A1 Spanish práctica de escucha · Español mexicano · Seleccionado para principiantes
Enfadarse significa «enojarse», y es la palabra normal en España. En casi toda Latinoamérica la gente dice enojarse, con el mismo significado. Las dos se entienden, pero se dividen claramente por región. Es un verbo reflexivo, así que dices me enfado (me enojo) o se enfada (se enoja). Aprender el par enfadarse / enojarse te ayuda a sonar natural en cualquier lugar.
En el video se repite mi mamá se enfada mucho una y otra vez. Consejo: usa estar enfadado/a para el estado («estoy enojado/a») y enfadarse para el cambio («enojarse»). En México y la mayor parte de Latinoamérica aquí se oiría se enoja.