“enfadarse” 在西班牙文裡是什麼意思？

Enfadarse 是「生氣」的意思，是西班牙的常用說法。拉丁美洲多用 enojarse，意思一樣。兩邊都聽得懂，但用詞明顯分區域。這是反身動詞，所以說 me enfado（我生氣了）或 se enfada（他/她生氣了）。把 enfadarse / enojarse 這組詞學起來，不管在哪邊都聽起來自然。

片段裡反覆出現 mi mamá se enfada mucho（我媽老是生氣）。小提醒：表示狀態用 estar enfadado/a（我生氣了），表示變化用 enfadarse（變生氣）。在墨西哥和大多數拉丁美洲國家，這裡會聽到 se enoja。