Hallásgyakorlat franciául · A1 · Kezdő

Miért hívják a francia tűzhydrantot „bouche”-nak?

vocabulaire français en marchant dans la rue et la forêt

A1 · KezdőFranciaországi franciaTermészetes tempó
A frame from the video “vocabulaire français en marchant dans la rue et la forêt”11:30

Gab csatornájáról (YouTube). Eredeti megtekintése

une bouche d’incendieFrancia utcai szókincs-minta

tűzhydrant — a francia nyelv az utcai nyílásokat „szájaknak” hívja

A bouche szájat jelent, és a francia nyelv ezt a szót adja azoknak a nyílásoknak, amelyek valamit lenyelnének vagy adnak ki. A tűzhydrant une bouche d’incendie. A metróbe vezető lépcső une bouche de métro. A kocsisor élénél lévő csapadékvíz-elfogó une bouche d’égout, a falon lévő szellőzőnyílás pedig une bouche d’aération. Ha megtanulod a mintát, a többi utcai címke majdnem magától értetődik.

A dossantos száj soha nem messze van — a le bouche-à-oreille „szájról fülre” adódó hír, amit egy szájból a másik fülbe továbbítanak. Az utcai összetételek érdemes elrakni a sima járdaszókincs mellett: un trottoir (járda), un passage piéton (gyalogosátkelő), un lampadaire (utcai lámpa), une plaque d’égout (csatornafedél).

How common are the words in this clip?

84,8%

-a a 2000 leggyakoribb francia szó közé tartozik

In the 1,000 most common words74,2%
In the 2,000 most common words84,8%
In the 5,000 most common words94%

From our researchHány szó kell ahhoz, hogy megértsd a natív videókat?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app