Apa arti 'cangaço' dalam Portugis Brasil?

Cangaço adalah nama untuk perbandingan berbanding yang berkelana di pedalaman Timur Laut Brasil, berlangsung dari abad kesembilan belas hingga sekitar 1940, dan para pejuangnya disebut cangaceiros: topi kulit berbentuk bulan sabit, senapan, kehidupan semi-nomaden di sertão. Yang paling terkenal di antaranya, Virgulino Ferreira da Silva, dikenal sebagai Lampião, 'Raja Cangaço'. Kata ini berasal dari canga, kayu yoke yang diletakkan di atas sapi — beban yang dibawa cangaceiro dari kemah ke kemah.

Bagi pelajar, ini adalah kunci yang membuka sebuah genre: film cangaço, puisi cordel, lagu, dan serial TV banyak mengandalkannya, sama seperti budaya berbahasa Inggris mengandalkan Wild West, sehingga kata ini muncul jauh dari pelajaran sejarah manapun. Daftar serial Brasil ini mencakup Cangaço Novo, cerita perampokan modern yang meminjam nama itu secara langsung.