母の願いとアラサカタワーの天辺まで
A2 Japanese リスニング練習 · 標準語 · 初心者向け
「天辺(てっぺん)」の意味は?
「天辺(てっぺん)」は、何かの最も高い場所——塔の頂上、山の頂点、頭のてっぺん——を指します。比喩的に、分野や職業の頂点に立つという意味でも使われます。このクリップでは、母親が息子に「アラサカタワーのてっぺんで働くエリートになってほしい」と願い、息子が約束して、最終的に本当に頂点まで上り詰める様子が描かれています。
シーンはアニメ『サイバーパンク エッジランナーズ』(第2話と第10話)から。主人公デイビッドの母親が、巨大企業アラサカの頂点で働くことを夢見る——この願いは、作品屈指の名セリフとして、ほろ苦い余韻とともに語り継がれています。「天辺」は「の」と自然に結びつきます:山の天辺(山の頂上)、世界の天辺(世界の頂点)。