Co to jest Christmas jumper w angielskim brytyjskim?
Christmas Vocabulary: 10 Easy English Words
A1 English ćwiczenia ze słuchania · Brytyjski angielski · Dopasowane do początkujących
W Wielkiej Brytanii mówi się jumper na ciepły górnik z długimi rękawami. Amerykanie nazywają to samo sweater. Więc Christmas jumper to sweter z świątecznym wzorem, na przykład z bałwanem lub choinką. Wielu Brytyjczyków zakłada go w grudniu dla zabawy. Nawet organizują „Dzień świątecznego swetra”. Jeśli znasz tylko słowo sweater, to brytyjskie określenie może cię zaskoczyć.
W klipie nauczycielka trzyma w górę sweter i pyta: „Do you like my Christmas jumper?” W angielskim amerykańskim powiedziałaby: „Do you like my Christmas sweater?” Ten sam sweter, dwa słowa. Australijczycy i Irlandczycy też mówią jumper.