Faça um pedido e acredite
A2 Portuguese prática de escuta · Português brasileiro · Selecionado para iniciantes
O que significa “rapaziada” no português brasileiro?
Rapaziada vem de rapaz (“jovem”) mais o sufixo -ada, que transforma a palavra em um coletivo. Significa “a galera”, ou mais solto “todo mundo”, quem quer que esteja assistindo ou ouvindo. Youtubers e streamers usam o tempo todo: comenta aí, rapaziada! (“comentem aí, pessoal!”). É amigável e informal, e na prática inclui todo mundo, não só homens.
O mesmo sufixo -ada forma outros coletivos: criançada (a criançada), moçada (a moçada), meninada (a meninada). Outra palavra informal para grupo é galera (“a turma”). Esse clipe tira sarro de superstições de correntes: coloca a mão no coração, faz um pedido, curte, comenta, compartilha, me segue aí, rapaziada, e seu pedido se realiza em sete dias.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Portuguese prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em português
Frequência no português falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.