Практика аудирования: Finnish · A2 · Базовый

Что означает «erityinen» на финском языке?

Hilla kertoo Pepin roolista ja erityiset-sarjasta

A2 · БазовыйСеверный финскийЕстественный темп
Кадр из видео «Hilla kertoo Pepin roolista ja erityiset-sarjasta»0:52

От Yle Galaxi на YouTube. Смотреть оригинал

erityinenприлагательное · финский

«особенный, специфический, непохожий на других»

Актриса Хилла Пёюри рассказывает о роли Пеппи в сериале Erityiset, и само название шоу держит ключевое слово в центре внимания: «Mikä susta on maailman erityisen juttu?» («что для тебя самое особенное на свете?»). erityinen означает «особенный, специфический, непохожий на других».

Название сериала Erityiset переводится как «особенные», и его суть, по словам актрисы, — показать разных людей и то, как они видят мир. От erityinen образованы и практичные слова: erityisopetus («специальное образование») и erityisesti («особенно»). Тёплое повседневное прилагательное для всего, что выделяется из обыденности.

Где ты это услышишь

  • The Finnish series Erityiset and its cast interviews.
  • In Finnish talk of erityisopetus (special education) and erityislapsi.
  • Finnish reviews praising something erityinen.
  • Everyday Finnish for what makes someone or something stand out.

Насколько частые слова в этом ролике?

90%

слов входят в число 2000 самых частотных слов (Finnish)

Входят в 1 000 самых частых слов86%
Входят в 2 000 самых частых слов90%
Входят в 5 000 самых частых слов96%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение