Brezilya Portekizcesinde **salgadinho** ne anlama gelir?

Salgado tuzlu demek, ve Brezilyalılar bunu tam bir yiyecek kategorisine çevirdiler: salgados, her toplantıda çıkan tuzlu ikramlardır — coxinha, pastel, empada — doces yani tatlıların aksine. Kelimeyi küçültürseniz salgadinho olur ve Brezilya’nın çoğunda bu, paketli atıştırmalıkları kastedir: cips, peynirli puff’lar, mısır snack’leri. Ama bir doğum günü partisinde salgadinhos isterseniz, bu sefer küçük tuzlu hamur işleri gelir.

Doce/salgado ayrımı Brezilya yeme kültürünü düzenler: fırın vitrinleri, parti tepsileri ve açık büfeler hepsi bu çizgi boyunca ayrılmıştır. Kliptaki çocuk, arkadaşına paketini üç sıfat peşinen anlatır — está muito delicioso, gostoso, saboroso — ki bu da ardından gelen şakanın zeminidir.