Як вимовляється «lh» у португальській (telhado vs teclado)?

Telhado — це дах; teclado — клавіатура. Ця пара — ідеальна вправа для lh, звуку в серці слів filho, trabalho та olho: один стиснутий звук із плоским язиком проти неба, приблизно як середина англійського «million», стиснута в один удар. Якщо розплющити його в просте «l», слово зміщується до чогось, що слухачеві доведеться вгадувати.

У кліпі — ланка близьких промахів: papel чують як pastel (папір → смажений пиріжок), teclado — як telhado (клавіатура → дах), abaixa aqui — як abacaxi (присідай тут → ананас). У португальській є парний до lh звук: nh, стиснуте «нь» у banho та sonho. Обидва — одиночні звуки, які випадково пишуться двома літерами.