Từ 'paralyzed' trong tiếng Anh có nghĩa là gì?
Paralyzed Artist Paints With His Eyes
B1 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người học trung cấp
Câu chuyện nói về một nghệ sĩ đường phố đã 'bị bệnh khiến paralyzed cơ thể mình', và bảy năm sau đó 'chỉ có thể cử động đôi mắt'. Paralyzed nghĩa là bạn không thể cử động một bộ phận nào đó của cơ thể, hoặc toàn bộ cơ thể, thường do bệnh tật, chấn thương, hoặc tổn thương thần kinh. Trong câu chuyện này, các kỹ sư đã chế tạo cho anh ấy một chiếc kính biến chuyển động mắt thành những bức tranh.
Danh từ là paralysis, và bạn có thể bị tê liệt ở một phần cơ thể: 'paralyzed from the waist down' nghĩa là chân không cử động được, nhưng tay vẫn hoạt động bình thường. Tiếng Anh cũng dùng từ này theo nghĩa bóng, chỉ việc hoàn toàn không thể hành động: 'fear paralyzed her' nghĩa là nỗi sợ khiến cô ấy không làm được gì cả, chứ không phải cơ thể cô ấy thực sự ngừng hoạt động.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Anh
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.