Vietnamese聽力練習 · A2 · 基礎穩固

What does “đậm đà” mean in Vietnamese?

Ăn bánh gạo cay với tương siêu đậm đà

A2 · 基礎穩固快速母語語速
影片「Ăn bánh gạo cay với tương siêu đậm đà」的一個畫面0:26

TẠP HÓA ĐỒ ĂN VẶT,來自 YouTube。 看原始影片

đậm đàVietnamese flavor word

“Đậm đà” describes a deep, full-bodied flavor that lingers, a word for food that tastes rich.

Đậm đà describes a pleasantly strong, rich flavor, so it works as praise for food such as sauces, broths and stews. It is built on đậm, meaning deep or strong. The word also has figurative uses for warm, deep feelings and for a charming, likeable personality, but with food it is the everyday compliment.

In the clip, the spicy rice-cake dish is called “Đậm đà vị cay”: a rich, deep spicy flavor. Pattern: đậm đà + vị (flavor). The same word can describe feelings or character, but here it describes taste.

這支短片的單字有多常見?

86.3%

的字詞落在Vietnamese最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內72.5%
在最常用的 2,000 字內86.3%
在最常用的 5,000 字內100%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App