Het verschil tussen wit en volkoren brood

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch listening practice · Dutch · Curated for beginners

💡 Did you know?

What does Dutch “kaas met appelstroop” mean?

kaas met appelstroop
phrase · dutch sandwich classic
A Dutch sandwich classic — sliced cheese with appelstroop (apple syrup) on dark or white bread, especially common in Limburg

Kaas met appelstroop is one of Dutch boterhammen-tradition’s quietly iconic combinations: a slice of cheese (usually mild jong belegen or Goudse) topped with a thick layer of appelstroop (a dark, slow-boiled apple-and-pear syrup made in Limburg). The combination tastes savory-sweet and rich, and shows up most often in Limburg lunches, Dutch broodtrommels, and on the country’s boerenbroodspeciaaltjes menus. Rinse Appelstroop and Limburgse Appelstroop Canisius are the standard supermarket brands. Dutch kids inherit the combo from grandparents in the south.

In this clip, Het Klokhuis runs a bread-magnification segment with the cheese-and-syrup combo as the closing demonstration: “Zelf ben ik groot fan van de combinatie kaas met appelstroop.”

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this A2 Dutch listening practice listening practice?

87.4%
of words are in the top 2,000 most common Dutch words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Dutch.

General Dutch frequency

82%
Top 1,000
87.4%
Top 2,000
92.2%
Top 5,000

Spoken Dutch frequency

85.5%
Top 1,000
96.3%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Conversational vocabulary
This reel’s words appear more often in subtitle-based spoken-Dutch data than in general usage, so it may feel closer to everyday conversation.

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s A2 level.

boterham
Rare / outside top 5,000
a slice of bread
kiem
Rare / outside top 5,000
seed
volkoren
Rare / outside top 5,000
whole grain
graan
Rare / outside top 5,000
grain
korrel
Rare / outside top 5,000
grain, speck

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

Where you’ll hear this

Explore Dutch Comprehensible Input on Reelang

Open Dutch hub