Születésnapi buli Laciéknál egyszerű magyarul

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Hungarian listening practice · Hungarian · Curated for beginners

💡 Did you know?

What does “unokatestvér” mean in Hungarian?

unokatestvér
Hungarian's build-it-yourself word for "cousin"
cousin, literally “grandchild-sibling”

Unokatestvér, “cousin,” is built from two pieces: unoka (“grandchild”) and testvér (“sibling”). Put together, it reads almost like a small equation — the “sibling” relation one generation removed through a shared grandparent. Hungarian builds most of its extended-family words this way, stacking a handful of core kinship roots into new compounds rather than inventing a brand-new word for every relation.

In this A2 birthday-party story, “unokatestvérei” shows up on the guest list right alongside “szülei” and “nagyszülei” (parents, grandparents) — a reminder that Hungarian family gatherings get described with the same handful of root words, stacked differently each time. Learn unoka and testvér once, and other Hungarian family-word compounds get much easier to guess.

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this A2 Hungarian listening practice listening practice?

90%
of words are in the top 2,000 most common Hungarian words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Hungarian.

General Hungarian frequency

84.9%
Top 1,000
90%
Top 2,000
96.1%
Top 5,000

Spoken Hungarian frequency

94%
Top 1,000
98.2%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Conversational vocabulary
This reel’s words appear more often in subtitle-based spoken-Hungarian data than in general usage, so it may feel closer to everyday conversation.

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s A2 level.

lacinak
Rare / outside top 5,000
fújja
Rare / outside top 5,000
gyertyákat
Rare / outside top 5,000
kívánokjuk
Rare / outside top 5,000
legkirályabb játékot
coolest toy expect to receive

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

Explore Hungarian Comprehensible Input on Reelang

Open Hungarian hub