Un poussin ou un oiseau ?

WhatsAppGmailTelegramCorreo

A1 French práctica de escucha · Francés de Francia · Seleccionado para principiantes

💡 ¿Sabías que?

¿Qué significa «c’est bon» en francés?

c’est bon
El «vale» para todo en francés
«eso está rico», pero mucho más a menudo «está bien», «entendido», «ya basta»

Quien aprende francés conoce c’est bon como «está rico». En la conversación hace mucho más: «está bien», «lo tengo», «terminamos», «ya basta». Alguien que busca una pieza en un juego grita c’est bon, c’est bon! en plan «¡la encontré, deja de ayudar!». La entonación lo cambia todo: relajada, cierra el tema; seca, equivale a ça suffit.

Combinaciones útiles: C’est bon pour moi («me va bien»), C’est bon, j’arrive («vale, voy»), Bon, c’est bon! («bueno, ya basta»). No trates c’est bon y c’est bien como intercambiables automáticos: c’est bon suele cerrar una situación, mientras que c’est bien juzga más a menudo la calidad, el comportamiento o lo bien que se hizo algo.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en French práctica de escucha de nivel A1?

88.8%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en francés
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es francés común y frecuente.

Frecuencia general del francés

86.3%
Top 1.000
88.8%
Top 2.000
93%
Top 5.000

Frecuencia del francés hablado

81.4%
Top 1.000
96.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulario conversacional
Las palabras de este reel aparecen más en datos de francés hablado basados en subtítulos que en el uso general, así que se acercan más a la conversación cotidiana.

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A1 de este video.

ois
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
oisson
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
fish
tricher
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
to cheat
poussin
7×
Poco común / fuera del Top 5.000
chick

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · Lexique 3.83 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

Explora videos para aprender Francés de Francia en Reelang

Abrir hub de francés