Un poussin ou un oiseau ?
A1 French 听力练习 · 法国法语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
法语 “c’est bon” 是什么意思？
c’est bon
法语万能的 OK
“好吃” — 但更常用作“可以”“知道了”“够了”
初学者通常把 c’est bon 当成 “好吃”。但在日常对话里，它干的活多得多：“可以”“我搞定了”“完事了”“别再弄了”。有人玩游戏找棋子时大喊 c’est bon, c’est bon!，意思就是 “找到了，别帮了”。语气决定一切：语调平缓，就是敲定一件事；语调尖锐，就是 ça suffit。
常用搭配：C’est bon pour moi（“我这边没问题”），C’est bon, j’arrive（“好，马上来”），Bon, c’est bon!（“行了，够了”）。别把 c’est bon 和 c’est bien 当成随时能互换：c’est bon 常用来收尾，而 c’est bien 更多是评价质量、表现或做得好不好。
来自 YouTube 上的 jeux.2societe↗。看原视频
词汇频率
这段 A1 French 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
88.8%
的词属于法语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是法语里的高频日常词。
法语通用词频
86.3%
前 1,000 名
88.8%
前 2,000 名
93%
前 5,000 名
法语口语词频
81.4%
前 1,000 名
96.4%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的法语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A1 等级的词，这里给出简短释义。
oisson
1×
生僻词/前 5,000 名以外
fish
tricher
1×
生僻词/前 5,000 名以外
to cheat
poussin
7×
生僻词/前 5,000 名以外
chick
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · Lexique 3.83 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。