Práctica de escucha en polaco · A1 · Principiante
¿Qué significa «z reguły» en polaco?
Pogoda i życie na Bali po polsku
De LingoPut - Polish Comprehensible Input en YouTube. Ver original
«por regla general, normalmente», literalmente «de la regla»
Marta dice que el clima en Bali z reguły es muy agradable, y la expresión viene de reguła, «regla». Significa «por regla general»: lo que suele ser verdad, dejando margen para excepciones. Es un paso más allá de zwykle o zazwyczaj, porque suena a que has pensado en el patrón. Los estudiantes pueden usarla para resumir cualquier lugar, costumbre o rutina en dos palabras.
Las siguientes palabras de Marta lo confirman, ya que menciona la temporada de lluvias, que es la excepción a la regla. El polaco incluso tiene el refrán wyjątek potwierdza regułę, «la excepción confirma la regla». Pon z reguły al inicio de la oración: Z reguły wstaję o siódmej («Por regla general, me levanto a las siete»).
¿Qué tan comunes son las palabras de este clip?
75%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en polaco
De nuestra investigación¿Cuántas palabras necesitas para entender videos de nativos?
Más clips como este
Aprende con videos reales
Miles de clips como este, adaptados a tu nivel mientras ves.


