Wat betekent “portør” in het Noors?

Portør is het Noorse woord voor een ziekenhuisporteur, de medewerker die patiënten, bedden, bloedmonsters en overledenen door de ziekenhuisgangen wielt. Het woord komt van het Franse porteur (“drager”) en wordt gedeeld in de Scandinavische talen: Deens portør, Zweeds portör. Het is een echte overheidsbaan met een eigen vakbond en identiteit in Noorwegen. Ziekenhuisporteurs kennen de plattegrond van het gebouw uit het hoofd en blijven vaak langer op een afdeling dan de artsen en verpleegkundigen.

Deze clip is een gesprek tussen een arts en een verpleegkundige over legejobb (“de baan van de arts”) en de portører die het ziekenhuis draaiende houden. De sprekers spotten dat artsen beter ophouden met ‘winkeltjes praten’ en de mensen gaan zien die de boel eigenlijk runnen. De Noorse ziekenhuiscultuur steunt zwaar op dit soort wederzijds respect tussen teams.