“Portør” Norveççede ne anlama gelir?

Samtale om legejobb og portører på sykehus

WhatsAppGmailTelegramE-posta

B1 Norwegian dinleme pratiği · Standart Norveççe · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?
portør
Norveççe ve Skandinav dillerinde hastane portörü kelimesi
Hastane koridorlarında hastaları, yatakları ve numuneleri taşıyan personel

Portør, hastane portörü anlamına gelen Norveççe kelimedir; hastaları, yatakları, kan numunelerini ve ölü bedenleri hastane koridorlarında taşıyan personel. Kelime, “taşıyıcı” anlamına gelen Fransızca porteur kelimesinden gelmekte ve Skandinav dillerinde paylaşılmaktadır: Danimarkaca portør, İsveççe portör. Norveç’te kendi sendikası ve kimliği olan gerçek bir kamu sektörü mesleğidir. Hastane portörleri bina haritasını ezberlemişlerdir ve genellikle belirli bir serviste doktor ve hemşirelerden daha uzun süre kalırlar.

Bu klib, legejobb (“doktorun işi\)) ve hastanenin ayakta kalmasını sağlayan portører hakkında bir doktor-hemşire konuşmasıdır. Konuşmacılar doktorların ”dükkan konuşması"nı bırakıp aslında yeri idare eden insanları fark etmeleri gerektiğini alayla söylerler. Norveç hastane kültürü bu tür çapraz ekip saygısına büyük ölçüde dayanır.

NRK↗, YouTube üzerinden.Orijinali izle

Kelime sıklığı

Bu B1 Norwegian dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

88.5%
kelime en sık kullanılan 2.000 Norwegian kelimesi arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Norwegian kelimelerinden oluşuyor.

Genel Norveççe sıklığı

83.6%
İlk 1.000
88.5%
İlk 2.000
91.8%
İlk 5.000

Konuşulan Norveççe sıklığı

89.3%
İlk 1.000
98.2%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Norwegian verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

portøren
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
tommelen
3×
Nadir / ilk 5.000 dışında
tommel
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
thumb
æsj
1×
Nadir / ilk 5.000 dışındaKonuşmada yaygın
yuck (disgust)
takt
1×
İlk 5.000
sense of rhythm; tact

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

★Bunu nerede duyarsın
  • ▸In Norwegian medical dramas (Sykehuset, Atlantic Crossing)
  • ▸In Norwegian hospital-staff news on NRK and TV 2
  • ▸In Norwegian nurse-and-porter union content (Fagforbundet)
  • ▸In Norwegian emergency-room documentaries
  • ▸In Norwegian healthcare podcasts and patient stories

Reelang'da Standart Norveççe Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Norveççe sayfasını aç