Co oznacza 一次性 (yīcìxìng) w chińskim?

一次性 (yīcìxìng) rozkłada się na 一次 (yī cì) „jeden raz” + 性 (xìng) przyrostek oznaczający „jakość lub natura”. Razem: „o naturze jednorazowego użytku”. Wstawiasz to przed niemal każdy przedmiot i staje się on jednorazowy: 一次性子 (jednorazowe pałeczki), 一次性杯子 (papierowy kubek), 一次性手 (rękawiczki jednorazowe). Nauka tego modyfikatora daje natychmiastową znajomość dziesiątek złożonych słów.

Prezentujący wyjaśnia termin bezpośrednio, jedząc duszone skrzydelka z kurczaka (味, lwèi jīchì) jednorazowymi pałeczkami: „一次性的子，用完一次就了” – „używasz raz, potem wyrzucasz”. Przyrostek 性 jest jednym z najbardziej produktywnych w mandaryńskim: 可能性 (możliwość), 重要性 (ważność), 安全性 (bezpieczeństwo). Zauważenie go mówi, że słowo opisuje cechę lub właściwość, a nie przedmiot fizyczny.