中文裡的「一次性 (yīcìxìng)」是什麼意思?

跟着中国人一天学日常中文

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 Chinese 聽力練習 · 大陸華語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?
一次性 (yīcìxìng)
中文表示一次性用品的修飾語
“一次性”,字面「一次用完」——能接在各種一次性物品前的字首

一次性 (yīcìxìng) 拆開來是 一次 (yī cì)「一次」+ 性 (xìng) 表「性質、屬性」的字尾。合起來就是「一次性使用的屬性」。把它加在幾乎任何物品前面,就變成一次性用品: 一次性筷子 (一次性筷子)、 一次性杯子 (紙杯)、 一次性手套 (一次性手套)。學會這個修飾語,瞬間就能認出幾十個複合詞。

影片主持人邊吃滷味雞翅 (卤味鸡翅, lǔwèi jīchì) 邊直接解釋這個詞:「一次性的筷子,用完一次就扔了」——「用一次就丟掉」。性 字尾是國語裡最常見、最有生產力的字尾之一: 可能性 (可能性)、 重要性 (重要性)、 安全性 (安全性)。看到它,就知道這個詞描述的是某種特質或屬性,而不是具體的實物。

在 Reelang 探索大陸華語可理解輸入

前往中文專區