O que significa 'Sprechstundenhilfe' em alemão?

Im Wartezimmer: Warten auf die Sprechstundenhilfe

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 German prática de escuta · Alemão padrão · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?
die Sprechstundenhilfe
Palavra alemã de consultório médico
a recepcionista de um consultório médico; literalmente a 'ajudante da hora de consulta'

A pessoa que chama seu nome em um consultório médico na Alemanha é a Sprechstundenhilfe. A palavra se explica fácil: die Sprechstunde é a 'hora de fala' — o horário fixo em que o médico (ou professor) atende — e die Hilfe é a ajuda. Então a recepcionista é literalmente a 'ajudante da hora de consulta', e Sprechstunde é uma palavra que você vai precisar para qualquer agendamento na Alemanha.

Anúncios de emprego hoje usam Medizinische Fachangestellte (MFA), o título oficial, mas no dia a dia o termo Sprechstundenhilfe continua firme. No clipe a espera termina do jeito clássico: sentado im Wartezimmer até die Sprechstundenhilfe meinen Namen aufruft — aufrufen é o verbo para chamar o nome em voz alta.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em German prática de escuta, nível A2?

94.3%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do alemão
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em alemão.

Frequência geral em alemão

91.4%
Top 1.000
94.3%
Top 2.000
97.1%
Top 5.000

Frequência no alemão falado

97%
Top 1.000
97%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

sprechstundenhilfe
2×
Raras / fora do top 5.000
medical receptionist
wartezimmer
2×
Raras / fora do top 5.000
waiting room
aufruft
1×
Raras / fora do top 5.000
calls up, appeals
rezeption
1×
Raras / fora do top 5.000
reception; front desk

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-DE 2011 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender Alemão padrão no Reelang

Abrir hub de alemão