Почему «у меня нет сестры», а не «сестра»?

Моя семья: мама, папа, брат и сестра

WhatsAppGmailTelegramПочта

A1 Russian для практики аудирования · Русский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?
у меня нет (u menya net)
Русский шаблон «у меня нет»
«У меня нет» — отсутствующее слово меняет окончание

У меня есть сестра — это «у меня есть сестра». Чтобы сказать, что её нет, заменяем есть на нет, а отсутствующее лицо или предмет меняет окончание: у меня нет сестры. Это окончание — родительный падеж, и в русском он используется для всего, чего нет. Сестра становится сестры, брат — брата: у меня нет брата.

То же правило работает с местами и предметами: здесь нет метро («здесь нет метро»), у меня нет времени («у меня нет времени»). Глагол не меняется и во множественном числе: у меня нет денег. В клипе говорящий перечисляет маму, папу и брата с у меня есть, потом переключается на у меня нет сестры и возвращает вопрос: а у тебя?

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A1 (Russian для практики аудирования)?

100%
слов входят в число 2000 самых частотных слов русского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика русского языка.

Общая частотность русского

93.2%
Топ-1000
100%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Частотность разговорного русского

100%
Топ-1000
100%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A1 этого видео.

сестра
1×
Топ-2000Частые в речи
sister
папа
2×
Топ-1000Частые в речи
dad

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Понятный ввод на Reelang: Russian

Открыть русский раздел