Что означает окончание «-ся» в слове «умываться»?

Умываю — это «я мою» что-то; добавь -сь и действие вернётся к субъекту: умываюсь — «я мою (себя)», что в русском языке означает умывание лица и рук по утрам. Спикер сам это объясняет: «я умываюсь, то есть я умываю лицо». В умываться окончание работает как возвратное, но у -ся/-сь есть и другие функции, поэтому не каждое такое окончание означает «себя».

То же возвратное значение проходит через весь режим: бриться (брить себя), одеваться (одевать себя), причёсываться (причёсывать себя). В глаголах вроде нравиться или бояться никакого «себя» нет. Чистить зубы требует прямого дополнения. В клипе также звучит: «мне нужно побриться» — «мне нужно побрить себя».