Що означає «przewietrzyć się» польською?

Przewietrzyć — це те, що робиш із душною кімнатою: відчиняєш вікно і пускаєш повітря. Якщо додати się, дієслово переходить на людину, тому idę się przewietrzyć означає «виходжу на свіжий повітря», — коротка прогулянка, щоб прояснити голову або просто провести час. Корінь слова — wiatr («вітер»), отже, образ такий: легкий вітерець продує крізь тебе.

У кліпі чоловіка вже раз за разом кажуть «jeszcze 5 minut» і «na pewno 5 minut», і він вирішує піти przewietrzyć się, поки чекає. Той самий корінь дає wietrzyć («провітрювати») і wietrzenie («провітрювання кімнати»), тому ти зустрінеш це слово і в оголошеннях про квартири чи готелі, і саме в такому контексті прогулянки.