Что значит «przewietrzyć się» в польском?

Przewietrzyć — это то, что делаешь с душной комнатой: открываешь окно и даёшь воздуху пройти сквозь неё. Добавь się — и тот же глагол обращается на человека, поэтому idę się przewietrzyć значит «я иду подышать воздухом», короткая прогулка, чтобы прояснить голову или просто потратить время. Глагол растёт из wiatr — «ветер», так что образ — лёгкий бриз, дующий сквозь тебя.

В клипе мужчине уже не раз сказали «jeszcze 5 minut» и «na pewno 5 minut», поэтому он решает пойти przewietrzyć się, пока ждёт. Тот же корень даёт wietrzyć — «проветривать» и wietrzenie — «проветривание помещения», так что встретишь это слово и в квартирах, и в отелях, и именно в таком значении прогулки.